Energia Nortena - Me llora el cielo (Spanish to English) (Espanol a Ingles)
Veo mi ventana y el cielo esta gris
-I look at my window and the sky is gray
Pasan las horas y no estás aquí
-The hours pass and you are not here
Me llora el cielo
-The sky cries to me
Veo mi ventana y el cielo esta gris
-I look at my window and the sky is gray
Pasan las horas y no estás aquí
-The hours pass and you are not here
Me llora el cielo
-The sky cries to me
Como deseo que estés junto a mí
-How I desire that you are next to me
Como quisiera en tus brazos vivir
-How I would like to live in your arms
Me llora el cielo
-The sky cries to me
Que con tu calor me das color
-That with your warmth you give me color
Secando mi tristeza, aleja el dolor
-Drying my sadness, takes away my pain
De un corazón que te ama con certeza
-From a heart that loves you with certainty
a yay, hay lágrimas con dedicación
- a yay, and there are, there are tears with dedication
Que inundan mi habitación
-That flood my bedroom
Que si no estás amor
-That if you are not here my love
Me llora el cielo
-The sky cries to me (My sky cries)
Siento las gotas que mojan mi piel
-I feel the drops that wet my skin
Mi fiel compañero, el recuerdo de ayer
-Mi faithful friend, the memory of yesterday
Me llora el cielo
-The sky cries to me (My sky cries)
Como te extraño mitad de mi ser
-How do I miss you half of my being
Y hacer el amor hasta el amanecer
-And make love until dawn
Me llora el cielo
-The sky cries to me (My sky cries)
Que con tu calor me das color
-That with your warmth you give me color
Secando mi tristeza, aleja el dolor
-Drying my sadness, takes away my pain
De un corazón que te ama con certeza
-From a heart that loves you with certainty
a yay, hay lágrimas con dedicación
- a yay, and there are, there are tears with dedication
Que inundan mi habitación
-That flood my bedroom
Que si no estás amor
-That if you are not here my love
Me llora el cielo
-The sky cries to me (My sky cries)
Que con tu calor me das color
-That with your warmth you give me color
Secando mi tristeza, aleja el dolor
-Drying my sadness, takes away my pain
De un corazón que te ama con certeza
-From a heart that loves you with certainty
a yay, hay lágrimas con dedicación
- a yay, and there are, there are tears with dedication
Que inundan mi habitación
-That flood my bedroom
Que si no estás amor
-That if you are not here my love
Me llora el cielo
-The sky cries to me (My sky cries)
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.